ci: run focused vLLM 0.30.0 weekly baseline

Signed-off-by: tzhouam <tzhouam@connect.ust.hk>

docker/Dockerfile.ci

@@ -36,7 +36,8 @@ RUN apt-get update && \
 # for CI
 COPY pyproject.toml setup.py ./
 COPY requirements/ requirements/
-ENV SETUPTOOLS_SCM_PRETEND_VERSION=0.0.0
+# Keep source-built dependency versions independent of the Omni CI version.
+ENV VLLM_OMNI_VERSION_OVERRIDE=0.0.0
 # Editable install: deps + project metadata are cached in this layer, while
 # the package itself is linked to APP_DIR (populated later by COPY --link).
 # Do NOT use a non-editable install here — that copies an empty stub into