[Core][Refactor][Diffusion] refactor request scheduler's admission wait policy (#5843)

Signed-off-by: Huang, Zeyu <11222265+fhfuih@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Hongsheng Liu <liuhongsheng4@huawei.com>

docs/mkdocs/hooks/generate_argparse.py

@@ -123,6 +123,7 @@ def extract_omni_serve_subparser_init():
                         "TrackingNamespace": None,  # type annotation only
                         "make_arg_parser": lambda parser: parser,  # no-op for doc
                         "_ensure_vllm_platform": lambda: None,  # no-op for doc
+                        "_nonneg_finite_float": float,
                         "VLLM_SUBCMD_PARSER_EPILOG": "",
                         "logger": logger,
                         "DummySubparsers": DummySubparsers,